説明
この形で言いたいこと
この形は、命令や依頼を伝えるときに使います。相手の言葉をそのまま繰り返すのではなく、「何をしてほしかったか」を言います。英語では、よく "伝達動詞 + 人 + to不定詞" の形になります。日本語では「〜するように言う」「〜するように頼む」「〜しないように言う」と考えると分かりやすいです。
基本の形
- "tell/ask/order/warn/advise + 人 + to + 動詞の原形"
- "My mom told me to turn off my phone."
- "My friend asked me to help her."
- "The teacher ordered the class to stand up."
人は伝達動詞の後ろに置きます。動作の動詞は "to" の後で原形になります。命令が否定なら、"not to" を使います。"Dad told me not to be late." のようにします。
tell / ask / order / warn / advise の使い分け
- "tell" = 指示する。親、先生、上司などでよく使います。
- "ask" = 依頼する。やわらかく、丁寧です。
- "order" = 強い命令です。
- "warn" = 危険や悪い結果を知らせることです。
- "advise" = 役に立つ助言をすることです。
比べると、"The teacher told us to sit down."、"My sister asked me to wait."、"The guard warned us not to go in." のようになります。
否定形、質問、そして日本語との違い
否定の命令は、"don't" ではなく "not to" を使います。たとえば "She told me not to worry." です。報告した命令についてたずねたいときは、普通の疑問文を作ります。"What did she ask you to do?" のようにします。直接話法の語順はそのまま残しません。日本語では「〜するように」と言えば自然なので、英語でも日本語の語順のままにしてしまい、目的語や "to" を落としやすいです。
会話
A: What did your teacher tell you to do?
先生はあなたに何をするように言ったの?
B: She told me to rewrite my essay.
エッセイを書き直すように言ったよ。
A: Did she ask you not to use your phone?
携帯を使わないように頼まれたの?
B: Yes, and she advised me to check my grammar first.
うん、それにまず文法を確認するように勧められた。
A: Did she warn you about the deadline?
締め切りについて注意された?
B: Yes, she warned me not to hand it in late.
うん、遅れて提出しないように注意されたよ。
例文
- My dad told me to clean my room. お父さんは私に部屋を片づけるように言った。
- The nurse asked me to sit down. 看護師さんは私に座るように頼んだ。
- The manager ordered us to leave the office. マネージャーは私たちにオフィスを出るよう命じた。
- She warned me not to touch the wires. 彼女は私にそのコードに触らないように注意した。
- The doctor advised me to get more sleep. 医者はもっと寝るように勧めた。
- What did your teacher tell you to do? 先生はあなたに何をするように言いましたか。
よくある間違い
1. "say" に人をそのまま続ける
誤:"He said me to wait."
正:"He told me to wait."
この形では "say" は使えません。"tell" などを使います。
2. "to" を落とす
誤:"She asked me go home."
正:"She asked me to go home."
人の後ろには "to" が必要です。
3. "don't" を使ってしまう
誤:"Dad told me don't be late."
正:"Dad told me not to be late."
間接的に命令を伝えるときは "not to" を使います。
4. 目的語の位置が違う
誤:"He told to me to sit down."
正:"He told me to sit down."
目的語は伝達動詞のすぐ後ろに置きます。