説明
この文法の意味
英語では、動詞のあとに特定の前置詞が必要なことがあります。前置詞はおまけではなく、動詞の形の一部です。たとえば "listen to music"、"wait for the bus"、"talk about the plan" です。前置詞を落とすと、不自然になります。日本語では助詞を使ったり、何もつけなかったりするので、英語ではここが意外に感じられます。
よく使う動詞+前置詞
前置詞は、単語を1つずつ訳して選ぶのではなく、動詞とセットで覚えます。
- "listen to" = よく聞く: "I listened to the radio."
- "wait for" = 〜を待つ: "We waited for the train."
- "talk about" = 〜について話す: "They talked about school."
- "talk to" = 〜に話しかける: "I talked to my sister."
- "think about" = 〜について考える / 思い出す: "I'm thinking about my holiday."
- "depend on" = 〜に頼る / 〜次第だ: "We depend on the bus."
- "agree with" = 〜に同意する: "I agree with you."
前置詞が変わると、意味も変わることがあります。"talk to" は人に話すことです。"talk about" は話題について話すことです。また、同じ前置詞でも、動詞が違うと意味が大きく変わります。たとえば "wait for" と "look for" です。"wait for" は待つ、"look for" は探す、です。
文の形、疑問文、否定文
基本の形は「動詞+前置詞+名詞/代名詞」です。
- "She depends on her friends."
- "He spoke to me."
- "I think about you."
前置詞のあとに動詞が来るなら、-ing を使います。たとえば "She talked about moving house." です。疑問文や否定文になっても、前置詞はそのままです。"Do you agree with me?"、"I don't agree with him." のように言います。英語では、助動詞 "do" が疑問文や否定文を作ります。日本語は、特別な助動詞がなくても疑問文や否定文を作れることが多いです。
日本人学習者が気をつけること
英語で必要な前置詞は落とさないでください。英語で不要な前置詞は足さないでください。"wait for"、"depend on"、"agree with" のように、動詞ごとひとまとめで覚えるのがいちばん安全です。また、英語では前置詞を使わない動詞もあります。たとえば "discuss the problem" で、"discuss about the problem" とは言いません。
会話
A: Are you waiting for the manager?
マネージャーを待っているの?
B: Yes. I need to talk to her about the schedule.
うん。予定について彼女に話す必要があるんだ。
A: Do you agree with her plan?
彼女の案に賛成?
B: Mostly, yes. But I'm still thinking about the cost.
だいたいはね。でも、費用のことはまだ考えているよ。
例文
- I listened to the radio this morning. 今朝、ラジオを聞きました。
- We waited for the train for ten minutes. 私たちは10分間、電車を待ちました。
- She talked about her job. 彼女は自分の仕事について話しました。
- Do you agree with me? 私に賛成ですか。
- He doesn't depend on his parents. 彼は両親に頼っていません。
- They talked about the problem at lunch. 彼らは昼食のときにその問題について話しました。
よくある間違い
1. 前置詞を落としてしまう
誤:"I listened music."
正:"I listened to music."
"listen" には "to" が必要です。
2. 前置詞をまちがえる
誤:"I waited to the bus."
正:"I waited for the bus."
"wait" は "for" とセットです。
3. いらない前置詞を足してしまう
誤:"We discussed about the problem."
正:"We discussed the problem."
"discuss" のあとに "about" はつけません。
4. "agree" の前置詞をまちがえる
誤:"I agree to you."
正:"I agree with you."
人や意見に対しては "agree with" を使います。