説明
「some」の意味
ここでの "some" は限定詞です。名詞の前に置きます。数や量がはっきりしないときに使います。複数の数えられる名詞と、数えられない名詞の前に置きます。たとえば "some books"、"some water" です。英語では、この形では数えられる名詞はふつう複数形になります。そのため、"some apple" ではなく "some apples" と言います。
「any」の意味
"any" も、数や量がはっきりしないときに使います。特に疑問文と否定文でよく使います。複数の数えられる名詞と、数えられない名詞の前に置きます。たとえば "any books"、"any water" です。
"Do you have any milk?" のように、あるかどうか分からないときに使います。"I don't have any milk." のように、否定文でも使います。
どちらを使うか
- 肯定文では "some" を使います。例: "I have some free time."
- 疑問文ではふつう "any" を使います。例: "Do you have any free time?"
- 否定文では "any" を使います。例: "I don't have any free time."
- 頼むときや勧めるときは "some" を使います。例: "Would you like some tea?" "Can I have some water?"
日本語では「少し」「いくつか」のように1つの言い方で済むことが多いですが、英語では文の種類で使い分けます。
大事な形
"There is some..." は数えられない名詞に使い、"There are some..." は複数の名詞に使います。疑問文と否定文では "any" を使います。"Is there any bread?" "Are there any chairs?" "There isn't any bread." "There aren't any chairs."
1つだけ言いたいときは "a" / "an" を使います。"a pen" のように言い、"some pen" とは普通言いません。
会話
A: Do you have any books for the trip?
旅行に持っていく本、何かある?
B: Yes, I have some books in my bag.
うん、バッグにいくつかあるよ。
A: Great. Do we have any snacks?
いいね。おやつはある?
B: No, we don't have any snacks. Let's buy some.
いや、何もないよ。買っていこう。
A: Okay. Would you like some coffee first?
じゃあ、先にコーヒーを少し飲む?
B: Yes, please.
うん、お願い。
例文
- I have some bananas. バナナがいくつかあります。
- She has some coffee. 彼女はコーヒーを少し持っています。
- Do you have any friends here? ここに友だちはいますか?
- We don't have any sugar. 砂糖はありません。
- Would you like some soup? スープを少しいかがですか?
- Are there any chairs in the room? 部屋に椅子はありますか?
よくある間違い
1. 否定文で "some" を使う
誤:"I don't have some money."
正:"I don't have any money."
否定文ではふつう "any" を使います。
2. 普通の肯定文で "any" を使う
誤:"I have any questions."
正:"I have some questions."
ふつうの肯定文では "some" を使います。
3. "some" や "any" の後に単数名詞を置く
誤:"I bought some apple."
正:"I bought some apples."
ここでは数えられる名詞はたいてい複数形になります。
4. 丁寧な勧めで "any" を使う
やや不自然:"Would you like any tea?"
正:"Would you like some tea?"
勧めるときや頼むときは、"some" の方が自然です。