Informal Passive-like Constructions with "get"

B2 Eiken Pre-1 Intermediate

get + past participle

Explanation

What "get" means here

In this pattern, "get" is informal. It shows a change or an event that happens to the subject. Very often, the speaker wants to show that the result is surprising, sudden, or unpleasant. "I got locked out" means I ended up outside and could not get in. In Japanese, this idea is often expressed with 〜られる or 〜される.

How to build it

  • get + past participle: "She got promoted."
  • present simple: "He gets paid on Friday."
  • past simple: "We got started late."
  • negative and question: "Did you get paid?" / "I didn't get paid."

The past participle does not change after "get". Use the same form you use after "be": "broken", "paid", "stolen", "invited". If you want to say who caused it, add "by" + noun or pronoun: "The window got broken by the wind."

When to use get, and when not to

Use "get" in conversation, stories, and everyday English. It sounds more personal and less formal than the normal passive with "be". Compare "The report was finished yesterday" and "The report got finished yesterday". The first is neutral. The second sounds more informal and a little more emotional. In news, school writing, and business English, "be" is usually the better choice.

Common everyday phrases

Some very common phrases use the same shape, but they are often learned as fixed expressions: "get married", "get dressed", "get lost", and "get started". These are normal spoken English. Do not try to use "get" with every verb. If the sentence sounds strange, the normal passive or another verb may be better.

Conversation

A: Did you get invited to the office party?
B: No, I didn't get invited, but I got a message about it.
A: I got stuck in a meeting, so I got home late.
B: Same here. We got asked to send our photos again.

Examples

  • He got hurt at football practice. 彼はサッカーの練習でけがをした。
  • Did you get invited to Mia's birthday party? ミアの誕生日パーティーに招待された?
  • I didn't get paid for the extra shift. 追加のシフト代はもらえなかった。
  • We got stuck in the rain after school. 放課後に雨で足止めされた。
  • Why did she get chosen for the team? どうして彼女がチームに選ばれたの?
  • The package got damaged on the way here. その荷物はここへ来る途中で傷んだ。

Common Mistakes

1. Using "with" after "married"

Wrong: "I got married with Ken."
Right: "I got married to Ken."

In English, the partner is usually introduced with "to".

2. Using "get" passive in very formal writing

Wrong: "The rules got explained in the memo."
Right: "The rules were explained in the memo."

"Get" is informal, so "be" is better for formal English.

3. Making questions and negatives without do-support

Wrong: "Got you invited?" / "I not got paid."
Right: "Did you get invited?" / "I didn't get paid."

Use "do/does/did" with "get" in questions and negatives.

Ready to practice? Try a quick fill-in-the-blank quiz on this grammar point.
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.