イディオム · 成功・失敗 bite the dust カジュアル C1 英検1級 上級 意味 失敗する、だめになる、終わりを迎える。 直訳 土をかむ 例文 My old laptop finally bit the dust. 私の古いノートパソコンが、ついにだめになった。 Many small shops bit the dust that year. その年、多くの小さな店がつぶれた。