Idioms · Money & Business cost an arm and a leg Casual B2 Eiken Pre-1 Upper-intermediate Meaning To be very expensive. 非常に高額である。 Literal Translation 腕と脚ほどの代償がかかる Examples That designer bag costs an arm and a leg. あのブランドのバッグは、とても高い。 Fixing the car cost me an arm and a leg. 車の修理に大金がかかった。