説明
「may」と「might」の意味
“may” と “might” は助動詞です。動詞の前に置いて、「可能性がある」という意味を表します。話し手は、そのことが起こるかもしれないと思っていますが、確実だとは言っていません。日本語では、よく「〜かもしれない」にあたります。
“It may rain later.” は「あとで雨が降るかもしれない」という意味です。 “She might be at home.” は「彼女は家にいるかもしれない」という意味です。これは事実ではなく、話し手の予想です。
注意: “May” は “May I sit here?” のように「許可」を表すこともあります。でも、それは別の意味です。このページでは「可能性」の “may” と “might” を説明します。
文の作り方
- may/might + 動詞の原形: “may go”, “might see”
- may/might + be + 名詞/形容詞: “may be late”, “might be a problem”
- 否定: “may not”, “might not”
- “to” や “-s” はつけません。
例: “He may come soon.” “This plan might work.” “The shop may not open today.” 英語では助動詞のあとにそのまま動詞を置きます。日本語では「〜かもしれない」が文の後ろに来るので、語順が少し違います。
“may” と “might” の違い
この2つの意味はとても近いです。日常英語では、差は小さいです。
“may” は少しだけ可能性が高い、または少しかたい言い方に聞こえることがあります。 “might” は少しだけ自信がない、またはやわらかい言い方に聞こえることがあります。でも、ふつうはどちらも自然です。
たとえば “The bus may be late” と “The bus might be late” は、どちらも自然です。迷ったら、自分の気持ちに合う方を使えば大丈夫です。大きな違いだと思わなくてよいです。
否定形と疑問文
「〜ではないかもしれない」は “may not” と “might not” を使います。たとえば “He may not know the answer.” “We might not have enough time.” です。
可能性をたずねる疑問文で “may” や “might” をそのまま使う形は、日常英語ではあまり多くありません。普通は “Do you think it might rain?” や “Could it rain?” のように言います。 “May it rain?” はふつうの会話では不自然です。 “Maybe it will rain.” のように “maybe” を文の最初に置く言い方もよく使います。
日本人学習者がまちがえやすい点
“It maybe rain.” と書かないでください。 “maybe” は助動詞ではなく、副詞です。 “It may rain” か “Maybe it will rain” を使います。
また、助動詞のあとに “to” や “-s” はつけません。 “She might go” が正しく、 “She might to go” や “She might goes” はまちがいです。
さらに、可能性の “may” は “May I...?” の許可の意味とは違います。文の形で意味が変わるので、気をつけましょう。
会話
A: It might rain this afternoon.
今日は午後に雨が降るかもしれないね。
B: Then we may need an umbrella.
じゃあ、傘が必要かもしれない。
A: Yes, and the roads may be slippery too.
うん、それに道もすべりやすいかもしれない。
B: True. We might need to leave a little earlier.
そうだね。少し早めに出発しないといけないかもしれない。
例文
- It may get busy after six. 6時以降は忙しくなるかもしれない。
- My sister might be tired today. 妹は今日は疲れているかもしれない。
- We may leave early if the weather gets worse. 天気が悪くなったら、早めに出発するかもしれない。
- He might not answer his phone. 彼は電話に出ないかもしれない。
- Do you think it might snow tonight? 今夜、雪が降るかもしれないと思う?
- The restaurant may be full, so we might have to wait. その店は満席かもしれないから、待たないといけないかもしれない。
よくある間違い
1. 助動詞のあとに “-s” をつける
誤:"He may goes home early."
正:"He may go home early."
助動詞のあとは、動詞の原形を使います。
2. “may/might” のあとに “to” を入れる
誤:"It might to rain tomorrow."
正:"It might rain tomorrow."
“may” と “might” のあとに “to” はつけません。
3. “maybe” を動詞のように使う
誤:"It maybe rain later."
正:"It may rain later." / "Maybe it will rain later."
“maybe” は副詞です。助動詞の代わりにはなりません。
4. 不自然な疑問文を作る
誤:"May it rain tomorrow?"
正:"Do you think it might rain tomorrow?"
可能性をたずねるとき、英語では別の疑問文の形を使うことが多いです。