Explanation
What modal verbs mean
Modal verbs are helper verbs. They add meaning such as ability, permission, advice, necessity, or possibility. Common modal verbs are "can", "could", "may", "might", "must", "should", "will", and "would". In Japanese, these ideas are often said with words like "できる", "〜してもいい", "〜しなければならない", or "〜かもしれない". English puts the modal before the main verb.
The basic structure
The pattern is modal + base verb. The base verb is the plain form: "go", "eat", "study", "be". The form does not change for "he", "she", or "it". Say "He can drive", not "He cans drive". Say "She should rest", not "She should rests". Do not add "to" after the modal.
Negative and question forms
To make a negative, put "not" after the modal: modal + not + base verb. For a question, move the modal before the subject: modal + subject + base verb? Do not use "do", "does", or "did". Say "Can you help me?" and "I cannot come today." Short forms are common: "can't", "won't", "shouldn't", "mustn't".
How to choose the right modal
Use "can" for ability or permission. Use "must" for a strong rule or strong necessity. Use "should" for advice. Use "may" or "might" for possibility. Use "will" for a future fact, a promise, or a decision. Use "could" and "would" for softer, more polite language. In Japanese, one idea may be expressed with one simple word, but English chooses a different modal for each meaning.
One important exception
"Have to" is similar to "must", but it is not a modal verb. It uses "to", and it changes with the subject: "has to", "had to". It also uses "do/does/did" in questions and negatives: "Do you have to work?" "I don't have to leave yet." Also, "mustn't" means not allowed. It does not mean "not necessary". For "not necessary", use "don't have to".
Conversation
A: Can you finish the report today?
B: I might finish it, but I have to check the numbers first.
A: Okay. Should I wait for your email?
B: Yes, please. I can't send it until 5 p.m.
Examples
- I can read English signs. 私は英語の標識を読めます。
- You must wear a helmet. ヘルメットをかぶらなければなりません。
- Should we leave now? もう出発したほうがいいですか。
- It might snow tonight. 今夜は雪が降るかもしれません。
- Can I use your phone? あなたの電話を使ってもいいですか。
- They don't have to pay today. 彼らは今日は払う必要がありません。
Common Mistakes
1. Adding "to" after a modal verb
Wrong: "I can to swim."
Right: "I can swim."
After a modal, use the base verb only. Do not put "to" before it.
2. Adding -s to the main verb after a modal
Wrong: "He can plays tennis."
Right: "He can play tennis."
Modal verbs do not need "-s", so the main verb stays in the base form.
3. Using do/does/did with a modal question
Wrong: "Do you can help me?"
Right: "Can you help me?"
Modal verbs already make the question form. Do not add another helper verb.
4. Confusing "mustn't" and "don't have to"
Wrong (when a tie is not needed): "You mustn't wear a tie."
Right: "You don't have to wear a tie."
"Mustn't" means not allowed. "Don't have to" means it is not necessary.