Explanation
What a to-infinitive is
An infinitive with "to" is the base form of a verb with "to": "to go", "to eat", "to study". Here, "to" is part of the verb form. It is not the preposition in "to school". We use a to-infinitive when we talk about an action as an idea, a plan, a purpose, or a result. In Japanese, this is often like 「〜すること」, 「〜するために」, or 「〜したい」.
Common patterns
- After many verbs: "want to", "need to", "hope to", "plan to", "decide to", "would like to".
- After adjectives: "easy to", "hard to", "important to", "ready to".
- With "too" and "enough": "too tired to work", "old enough to drive".
- To show purpose: "She went home to rest."
- After question words: "what to do", "where to go", "how to get there".
These forms are common in English because they link one idea to the next in a short, clear way.
Negative and question forms
Usually the negative or question is in the main verb, not in the infinitive: "Do you want to go?", "I don't want to go." To make the infinitive negative, put "not" before "to" or before the verb: "She decided not to come.", "Please try not to be late." With question words, use the infinitive form, not a full question: "I don't know what to do."
What Japanese learners should watch
Japanese often uses the plain verb form, so learners may forget "to" in English. Also, some verbs do not take "to" before another verb. After modal verbs like "can", "will", "must", use the base verb: "can go", not "can to go". In English, the word before the verb decides the pattern. Learn the full chunk: "want to", "need to", "hope to".
Conversation
A: What do you want to do after work?
B: I want to go home and cook dinner.
A: Do you need to buy anything on the way?
B: Yes, I need to buy milk.
A: Great. I know what to do now.
B: Good, let's go.
Examples
- I want to learn how to cook. 料理のしかたを習いたいです。
- She doesn't want to drive in the rain. 彼女は雨の中を運転したくありません。
- We went home to get some sleep. 少し寝るために家に帰りました。
- It's easy to make this mistake. この間違いはしやすいです。
- Do you know what to say? 何と言えばいいか知っていますか。
- I'm too tired to study tonight. 今夜は疲れすぎていて勉強できません。
Common Mistakes
1. Forgetting "to" after verbs like want and need
Wrong: "I want go home."
Right: "I want to go home."
After these verbs, English needs "to" before the next verb.
2. Adding "to" after a modal verb
Wrong: "Can you to help me?"
Right: "Can you help me?"
After modal verbs, use the base verb without "to".
3. Using full question word order in a to-clause
Wrong: "I don't know what should I do."
Right: "I don't know what to do."
A "what to..." clause is not a full question.
4. Putting "not" in the wrong place
Wrong: "I want go not."
Right: "I don't want to go."
Negative meaning is usually made with the main verb.