Explanation
What "not as ... as" means
Use "not as + adjective + as" to compare two things and say the first one has less of a quality. "My bag is not as heavy as yours." means my bag is lighter than yours. It is a neutral, everyday way to compare size, speed, price, difficulty, and other adjectives.
How to build it
- Subject + be + not as + adjective + as + noun/pronoun
- "This room is not as big as that one."
- "Today is not as cold as yesterday."
- Use the base form of the adjective. Do not change it to a comparative form.
Choosing "as ... as" or "not as ... as"
"As ... as" means the two things are equal. "Not as ... as" means the first thing is lower. Compare "Ken is as tall as Yuki." and "Ken is not as tall as Yuki." In Japanese, this is often "Yuki ほど高くない" or "Yuki ほど大きくない". English needs both "as" words.
Question and negative forms
The pattern already has not, so the sentence is negative. In questions, you can keep the same structure: "Is this hotel not as expensive as the other one?" This is grammatical, but it sounds a little formal. In everyday English, people often choose a simpler question: "Is this hotel cheaper than the other one?"
Japanese idea and common mistakes
This pattern often matches the Japanese idea of "〜ほど〜ない". Japanese does not need two matching words, but English does. Put the adjective between the two "as" words and keep it in its base form.
Conversation
A: This new phone is not as expensive as the other model.
B: Yes, and it is not as heavy as my old phone.
A: The camera is fine, but the battery doesn't last as long as I'd like.
B: Still, it feels like a better deal for me.
Examples
- My bike is not as fast as my brother's bike. 私の自転車は兄の自転車ほど速くない。
- This soup is not as hot as yesterday's soup. このスープは昨日のスープほど熱くない。
- Our classroom is not as noisy as the next room. 私たちの教室は隣の部屋ほど騒がしくない。
- Is this coat not as warm as that one? このコートはあのコートほど暖かくないですか。
- The trip wasn't as long as we expected. その旅行は私たちが思っていたほど長くなかった。
- The new hotel is not as cheap as the small one near the station. その新しいホテルは駅近くの小さいホテルほど安くない。
Common Mistakes
1. Forgetting the second "as"
Wrong: "This room is not as big that room."
Right: "This room is not as big as that room."
English needs two "as" words in this pattern.
2. Using "than" instead of "as"
Wrong: "My bag is not as heavy than yours."
Right: "My bag is not as heavy as yours."
"Than" is for comparative forms like "heavier than".
3. Changing the adjective to a comparative form
Wrong: "This movie is not more interesting as that one."
Right: "This movie is not as interesting as that one."
With "not as ... as", use the base adjective, not "more" or "-er".