Explanation
Wh- question words ask for information
Use wh- question words when you do not know one part of the answer. English usually puts the wh- word at the start of the question. Like Japanese (「何」, 「どこ」, 「いつ」), English uses a different question word for each kind of answer.
- what = a thing or fact
- who = a person
- where = a place
- when = a time
- why = a reason
- how = a way, amount, age, or number
- which = one choice from a small group
- whose = possession
How to choose the right word
Use "what" for things: "What is this?" Use "who" for people: "Who is that man?" Use "where" for places, "when" for time, and "why" for reasons. Use "which" when there are choices: "Which bag do you want, the black one or the blue one?" Use "whose" to ask about ownership: "Whose phone is this?"
"How" has several common uses. It can ask about a way: "How do you get to school?" It can ask about age: "How old are you?" It can ask about amount: "How much is this?" and number: "How many books do you have?" It is also common in greetings: "How are you?"
Word order in wh- questions
Most wh- questions use this order: wh- word + helper verb + subject + main verb. For example: "Where are you?" "What do you want?" "Why did she go home?" If the main verb is "be", there is no do or does: "Where is your bag?" "Who are they?"
If the wh- word is the subject, English keeps statement order: "Who lives here?" "What happened?" This is an important difference from other questions. Do not add do or does in these questions.
Why and short answers
"Why" asks for a reason. The answer often starts with "because": "Why are you late?" "Because the train was slow." In Japanese, you can often answer with a short reason, but in English "because" is very common and natural.
Conversation
A: Who is that?
B: That's my new neighbor, Tom.
A: Where does he live?
B: Near the park.
A: What time does he get home?
B: Around six. Why do you ask?
Examples
- What is this? これは何ですか。
- Who is that girl? あの女の子はだれですか。
- Where is the station? 駅はどこですか。
- Which shirt do you want? どのシャツがほしいですか。
- How many cats do you have? 猫を何匹飼っていますか。
- Whose umbrella is this? これはだれの傘ですか。
Common Mistakes
1. Using "what" for a person
Wrong: "What is your teacher?"
Right: "Who is your teacher?"
Use "who" for people, not "what".
2. Keeping statement word order
Wrong: "Where you are?"
Right: "Where are you?"
English changes the order in most wh- questions.
3. Using "how" to ask for a name
Wrong: "How is your name?"
Right: "What is your name?"
"How" is not for a name. Use "what" for identity.
4. Using "what age" instead of "how old"
Less natural: "What age are you?"
Right: "How old are you?"
English asks age with "how old".