説明
それぞれの意味
英語では、時間を表すときに3つを使い分けます。"during" は「ある期間や出来事の中で」です。"during lunch" や "during the class" のように使います。"for" は「どのくらいの長さか」です。"for ten minutes" や "for two years" のように使います。"while" は「2つの動作が同時に起こるとき」です。"while I was cooking" のように使います。
形の作り方
- during + 名詞: "during the meeting", "during the trip", "during winter"。
- for + 時間の長さ: "for an hour", "for three days", "for a long time"。
- while + 主語 + 動詞: "while I waited", "while she was studying", "while the bus was moving"。
使い分け
"during" は、後ろに「時間の名前」が来るときに使います。"for" は、どのくらい続いたかを言いたいときに使います。"while" は、2つの動作が同時に起こることを言いたいときに使います。日本語では3つとも「〜の間」で言えてしまうので、英語では形で見分けるのが大事です。だから "during the lesson" は正しいですが、"while the lesson" は言えません。
疑問文・否定文・語順
これらの語そのものは変わりません。文全体を普通の形で否定文や疑問文にします。"I didn't sleep during the film." "Did you stay for two nights?" "Were you working while I was out?" です。"while" の節は文の前にも後ろにも置けます。前に置くときはカンマを入れます。"While I was waiting, I read my book." のようにします。
最後に大事な違い
"during" は「その期間の中で」、"for" は「続いた長さ」、"while" は「同時に起こった2つの動作」です。日本語の意味だけで考えず、その後ろに来る形を見て選びましょう。
会話
A: How long did you stay at the cafe?
カフェにどのくらいいたの?
B: For about an hour.
1時間くらいかな。
A: What did you do during that time?
その間、何をしていたの?
B: I read my book while I waited for my friend.
友だちを待ちながら、本を読んでいたよ。
例文
- We sat outside during the concert. 私たちはコンサートの間、外に座っていました。
- She worked here for six months. 彼女はここで6か月働きました。
- While I was washing the dishes, the phone rang. 私が皿を洗っている間に、電話が鳴りました。
- Did you hear the noise during the night? 夜の間にその音を聞きましたか。
- I didn't use my phone during the meal. 食事の間はスマホを使いませんでした。
- He studied English while he lived in Canada. 彼はカナダに住んでいる間、英語を勉強しました。
よくある間違い
1. during の後ろに文を置く
誤:"During I was eating, my friend called."
正:"While I was eating, my friend called."
during の後ろは名詞です。文を続けたいときは while を使います。
2. for と during を混同する
誤:"I slept for the movie."
正:"I slept during the movie."
for は「どのくらい続いたか」、during は「ある期間・出来事の中で」を表します。
3. while の後ろに名詞を置く
誤:"While the meeting, I checked my email."
正:"During the meeting, I checked my email."
while は主語と動詞を持つ文を続けます。