説明
等位接続詞とは
等位接続詞は、同じ種類・同じレベルの2つの要素をつなぐ接続詞です。単語、語句、文をつなげます。英語では、追加、対比、選択、結果を表すときに使います。よく使うのは "and", "but", "or", "so" です。
どの語を選ぶか
- "and" は情報を足します。意味は「〜と」「そして」です: "I bought apples and bread."
- "but" は対比を表します。「でも」「しかし」です: "I wanted to go, but I was busy."
- "or" は選択を表します。「〜か」「それとも」です: "Tea or coffee?" 否定文では、「どちらも〜ない」の意味で使えます: "I don't want tea or coffee."
- "so" は結果を表します。「だから」「それで」です: "It was late, so we took a taxi."
英語には "for", "nor", "yet" もありますが、ふつうの初級英語ではあまり使いません。
文の作り方
2つの部分が短いときは、そのままつなげます: "red and blue", "at home or at school"。2つとも完全な文なら、接続詞の前にカンマを入れることが多いです: "I was tired, so I went home." 接続詞そのものは、疑問文でも否定文でも変わりません。変わるのは文の中身です: "Do you want tea or coffee?" "I don't want tea or coffee."
日本語との違い
日本語では「そして」「でも」「または」「だから」でまとめて言えることが多く、同じ語をくり返さないこともあります。英語はそこまで自由ではないので、意味に合う接続詞を選ぶ必要があります。対比には "and" ではなく "but" を使います。結果をはっきり言うときは、ふつう "and" より "so" のほうがよいです。また、"because" と "so" を同じ文でいっしょに使わないようにします。
会話
A: Do you want rice or bread?
ごはんとパン、どっちがいい?
B: Rice, please. I want something warm, but not too heavy.
ごはんがいいな。温かいものがいいけど、重すぎないのがいい。
A: Okay. I'll get rice and soup.
いいよ。ごはんとスープを買うね。
B: Great. I'm hungry, so let's eat now.
いいね。おなかがすいたから、今食べよう。
例文
- My sister and I are late. 妹と私は遅れています。
- Is this yours or mine? これはあなたのですか、それとも私のですか。
- I wanted to stay longer, but I had to leave. もっと長くいたかったけど、行かなければなりませんでした。
- It was snowing, so the school closed early. 雪が降っていたので、学校は早く終わりました。
- He doesn't drink milk or juice. 彼は牛乳もジュースも飲みません。
- We can call you tonight, or we can text you tomorrow. 今夜電話するか、明日メッセージすることもできます。
よくある間違い
1. 「and」で逆接を言う
誤:"I wanted to go out, and it was raining."
正:"I wanted to go out, but it was raining."
"and" は追加です。逆の意味は表しません。
2. "because" と "so" を両方使う
誤:"Because I was late, so I took a taxi."
正:"Because I was late, I took a taxi." / "I was late, so I took a taxi."
原因を表す語は1つで足ります。意味を二重にしないようにします。
3. 選択の質問で "and" を使う
誤:"Do you want tea and coffee?"
正:"Do you want tea or coffee?"
2つの選択肢から選んでもらうときは "or" を使います。
4. 否定文の選択で "and" を使う
誤:"I don't drink tea and coffee."
正:"I don't drink tea or coffee."
否定の意味では、「どちらも〜ない」を表すのに "or" を使うことが多いです。