説明
この形の意味
S–V–IO–DO は、1 人が別の人のために何かをあげる、送る、見せる、教える、貸す、渡す、買うときに使います。間接目的語は、受け取る人、または恩恵を受ける人です。直接目的語は、物や情報です。たとえば "I gave Tom a pen." では、"Tom" が受け取る人で、"a pen" が物です。
作り方
- S + V + IO + DO: "She sent me a message."
- S + V + DO + to + IO: "She sent a message to me."
- S + V + IO + DO("for" を使う動詞): "He bought his daughter a bike."
- S + V + DO + for + IO: "He bought a bike for his daughter."
1 つ目の形は短くて、とてもよく使います。"to" や "for" の形は、受け取る人が長いときや、受け取る人を強調したいときに便利です。たとえば "I gave the book to my teacher from Osaka." です。
使える動詞と、使えない動詞
よく使う "to" 系の動詞は "give," "send," "show," "tell," "teach," "lend," "pass," "bring" です。よく使う "for" 系の動詞は "buy," "make," "get," "cook" です。でも、2 つの目的語をそのまま置けない動詞もあります。"explain the rule to me" は自然ですが、"explain me the rule" は不自然です。"say it to me" は自然ですが、"say me it" は言いません。
否定文と疑問文
否定文と疑問文では、助動詞 do / did を使います(do-support)。目的語の順番はそのままです。"I didn't lend her my book." "Did you give him the key?" のように言います。"Did you gave..." のようにしないでください。
日本語との違い
日本語は「に」「を」で役割を示せるので、語順はもっと自由です。英語は語順がとても大事です。"I gave Yuki a book" は自然で分かりやすいです。迷ったら、"to" や "for" の形を使うと安全です。"I gave a book to Yuki." なら、確実に伝わります。
会話
A: Did you give Ken the keys?
ケンに鍵を渡した?
B: Yes, I gave him the keys this morning.
うん、今朝彼に鍵を渡したよ。
A: Great. Can you send me the address too?
いいね。住所も送ってくれる?
B: Sure. I'll send you a text now.
もちろん。今からメッセージを送るよ。
例文
- Please pass me the sugar. 砂糖を取ってください。
- My aunt sent my brother a postcard. おばは弟にハガキを送りました。
- Can you show the students the map? 学生たちに地図を見せてくれますか。
- We bought our teacher a small gift. 私たちは先生に小さなプレゼントを買いました。
- Did you bring your sister the ticket? 妹にチケットを持ってきましたか。
- I didn't explain the problem to him. 私はその問題を彼に説明しませんでした。
よくある間違い
1. 「to」の位置がまちがっている
誤: "I gave to Tom a book."
正: "I gave Tom a book."
この形では、受け取る人は動詞のすぐ後ろに来ます。
2. 2 つの目的語をそのまま置けない動詞を使っている
誤: "She explained me the answer."
正: "She explained the answer to me."
動詞によっては、受け取る人の前に前置詞が必要です。
3. 疑問文で "did" のあとに過去形を使う
誤: "Did you sent her a text?"
正: "Did you send her a text?"
"did" の後ろでは、動詞は原形になります。
4. "didn't" の後ろで過去形を使っている
誤: "I didn't gave him the keys."
正: "I didn't give him the keys."
"didn't" の後ろでも、動詞は原形です。