Explanation
What the past continuous means
The past continuous shows an action in progress in the past. It tells us that the action was happening, but it was not finished yet. In Japanese, this is often like 「〜していた」 or 「〜していたところ」.
Use it for a past time in the middle of an action: "At 8 p.m., I was studying." You can also use it for the background action in a story: "It was raining, and I was walking home."
How to make it
- I / he / she / it + was + verb-ing
- you / we / they + were + verb-ing
Examples: "She was reading." "They were waiting." Remember to use the -ing form after was or were. Do not use the base verb: not "She was read."
Past continuous and past simple
Use the past continuous for the action in progress. Use the past simple for the shorter action that interrupts it. "I was cooking when you called." Cooking was the longer action. Calling was the short event.
With while, one action is often in progress during another: "While I was cooking, my son did his homework." If both actions were in progress, you can use the past continuous in both parts: "I was reading while she was listening to music."
Negative and question forms
Negative: was not / were not + verb-ing. Short forms are wasn't and weren't. Question: Was / Were + subject + verb-ing?
Examples: "I wasn't sleeping." "Were you listening?" "Was he driving home?"
For Japanese speakers
Japanese 「〜ていた」 can mean an action in progress, but it can also mean the result of a finished action (窓が開いていた = "The window was open"), so it does not always match the English past continuous. English makes the difference clear. If you want to show that the action was still going on, use was/were + -ing. If the action is finished, use the past simple: "I ate dinner." If you were in the middle of eating, say "I was eating dinner."
Conversation
A: What were you doing at 9 last night?
B: I was studying for my test.
A: Oh, I called you then.
B: Sorry, I was taking a shower.
A: No problem. Were you busy all evening?
B: Yes, I was. I was working on my homework too.
Examples
- I was studying at 8 p.m. 8時の時点で勉強していました。
- She was reading on the train. 彼女は電車の中で本を読んでいました。
- We were waiting outside. 私たちは外で待っていました。
- I was cooking when you called. あなたが電話した時、私は料理をしていました。
- Were you listening to music last night? 昨夜、音楽を聞いていましたか。
- I wasn't sleeping when the dog barked. 犬がほえた時、私は寝ていませんでした。
Common Mistakes
1. Forgetting -ing after was / were
Wrong: "I was study last night."
Right: "I was studying last night."
After was or were, use the -ing form.
2. Using is / are for a past time
Wrong: "She is watching TV when I called."
Right: "She was watching TV when I called."
The time is past, so the be verb must be past too.
3. Using the wrong be verb
Wrong: "I were cooking dinner."
Right: "I was cooking dinner."
Use was with I / he / she / it. Use were with you / we / they.
4. Using was/were with the past form
Wrong: "I was ate dinner at 7."
Right: "I ate dinner at 7."
Use the past simple for a finished action, not was/were + past tense.